경황없이 바쁜 날에

 
경황없이 바쁜 날에
 
 
 
잠시 멈추어서
숨 돌릴 틈도 없이 바쁜 날입니다.
제게 주십시오
바쁘게 일하는 가운데에서도 평화를
여러 가지 스트레스 가운데에서도 기쁨을
긴장 한가운데에서도 익살을 찾을 수 있는 지혜를
그리고 늘 당신의 사랑을 알아챌 수 있는 세심함을.
저는 압니다
당신이 매순간 저를 생각하신다는 것을
제가 당신의 살펴주시는 눈동자를 떠날 수 없다는 것을.
제가 하는 모든 일 안에서 당신을 사랑하고 섬기도록
저의 마음을 이끄시고
저의 걸음에 함께하여 주십시오.
많은 것을 얻으려고 애쓰다가
참으로 소중한 것과 영원한 것을 잃지 않게 해 주십시오.
평온한 상태의 오 분 동안에
격정에 휩싸인 다섯 시간보다
더 많은 것을 할 수 있다는 것을 상기시켜 주십시오.
당신의 현존 앞에 머리 숙이며
평화 속에서 하루를 시작합니다.
당신이 늘 제 곁에 계시고
당신에게는 모자람도 넘침도 없기 때문입니다.
조만나스 지음 / 류해욱 옮김