종이연을 날린다

1108 성사의 은총 The grace of the sacrament 성사의 은총은 우리에게 모든 죄를 피하게 하는 힘을 준다는 것을 잊어서는 안 됩니다. 죄가 여러분 위에 군림할 수는 없습니다. 여러분은 율법 아래 있지 않고 은총 아래 있습니다-로마 6,14 Sin is not to have any power over you, since you are not under the lo..

1106 천국 The kingdom of heaven 선을 행하는 데 싫증날 때가 있습니다. 날마다 되풀이되는 똑같은 일이 언제나 같은 사람과 얼굴을 맞대고 살다 보면 열성도 사그라지고 모든 일이 시들해 보이기 쉽습니다. 그러나 힘을 내십시오. 눈을 들어 하늘을 바라보십시오. 우리의 순례 길은 천국..

1105 우리 삶 Our lives 우리 삶은 빨리 지나갑니다. 무익한 일로 시간을 낭비하지 않도록 합시다. 우리는 받은 탤런트에 대해 하느님께 셈을 바쳐야 합니다. 하늘나라는 어떤 사람이 여행을 떠나면서 종들을 불러 재산을 맡기는 것과 같다- 마태 25,14 The kingdom of heaven will be as when a man w..

1104 성공과 하느님의 뜻 Success and God's will 성공은 우리 힘으로 이루어지는 것이 아니라 지성과 힘과 마음을 다해 하느님 나라와 그 뜻을 구하는 데 있습니다. 너희는 그 분의 나라를 찾아라. 그러면 이것들도 곁들여 받게 될 것이다 - 루카 12,31 Seek his kingdom,and these other things will be gi..

1103 의지와 은총 The will and the grace 의지를 강화하는 데는 깊은 확신과 하느님의 은총이 필요합니다. 인간은 언제나 약한 존재입니다. " 내 지체 안에는 다른 법이 있어 내 이성의 법과 대결하고 있음을 나는 봅니다."(로마 7,23) 그러나 우리가 기도한다면 은총만으로 이를 극복할 수 ..

1102 죽음 Death 덕이란 순식간에 이루어지는 것이 아닙니다. 하느님의 뜻을 생활습관으로 삼아 실천하십시오. 덕은 사소한 단계들을 거쳐 얻어집니다. 이렇게 해서 죽음을 받아들일 때 하느님께 대한 완전한 사랑의 표현인 "주님의 뜻이 이루어지소서."라는 짧은 말로 요약된는 가..

1101 성인이 되도록 To be a saint 우리는 성인이 되도록 창조되었습니다. "하느님께서는 세상을 창조하기 전에 성인이 되도록 우리를 선택하셨습니다." 하느님께서는 거룩히 살게 하시려고 우리를 부르셨습니다- 2티모 1,9 He saved us and called us to a holy life. -2Tm1,9 365일 당신을 축복합니다..

1030 영성체 Holy Communion 자주, 나아가 날마다 영성체를 모시는 이는 영적인 것에 마음을 쏟고, 예수님과 대화를 나누며 시간을 보내는 것을 즐깁니다. 이는 너희를 위한 내 몸이다. 너희는 나를 기억하여 이를 행하여라. - 1코린 11,24 This is my body that is for you, Do this in remembrance of me.-1Co..

1029 언제나 주는 나무처럼 Like tree always giving 사시사철 열매를 맺어 인간에게 내주는 나뭇가지처럼 성모님은 언제든지 예수님을 주십니다. 고통을 당하고, 영광을 쌓고, 성체 안에 계시는, 인간의 길 진리 생명이신 예수님을 주십니다. 잎은 아름답고 열매는 풍성하여 모든 사람의 ..

1028 행복한 발걸음 Happy steps 선을 퍼뜨리는 이들, 평화를 가져다 주는 이들의 발걸음은 행복합니다. 가정마다 사랑의 기쁜 소식을 전하는 예수님의 배달부는 행복합니다. 기쁜 소식을 전하는 이들의 발이 얼마나 아름다운가! -로마 10,15 How beautiful are the feet of those who bring the good news..