종이연을 날린다

0812 온전한 정신과 힘으로 With the whole spirit and strength 노동은 우리를 순수하고 무한하며 영원한 '행위'이신 하느님께 가까이 가게 합니다. 능력을 활동으로 옮길수록 그만큼 더 하느님을 닮게 됩니다. 잠재력을 올바른 활동에 쓸수록 하느님의 뜻을 따르며 주님께 봉사하게 됩니다. 온전한 정신과 힘과 ..

0811 성인이 되려는 노력 Making an effort to be a saint 노력하지 않으면 성인이 될 수 없습니다. 예수님을 따르려고 힘쓰지 않는 한 거룩한 사람이 될 수 없습니다. 여러분을 부르신 분께서 거룩하신 것처럼 여러분도 모든 행실에서 거룩한 사람이 되십시오. - 1베드 1,15 As he who called you is holy, be holy yourselves in ..

0810 고통과 승리 Suffering and victory 성인들은 아무 고통 없이 지내는 하루는 헛된날이라고 하였습니다. 예수님은 " 내 뒤를 따르면 십자가를 지고 나를 따라야 한다."고 말씀하셨습니다. 승리를 얻은 사람들은 바로 예수님을 따른 이들이며, 예수님은 죽음으로 승리하신 분이십니다. 누구든지 제 십자가..

0808 복음 봉독 Reading the Gospels 복음 봉독을 중요하게 여겨야 합니다. 복음서에는 특별한 은총과 위대한 힘이 있습니다. 복음을 읽을 때마다 좋은 결실을 맺는다는 보증이 있습니다. 인간을 창조하신 주님은 인간의 마음을 잘아시기에 그분의 가르침은 인간의 마음과 지성에 놀랄 만큼 잘 들어맞습니다...

0807 겸손은 사랑 Humility is love 겸손은 사랑이고 인내입니다. 겸손은 우리 기도가 주님 마음에 들게 합니다. 겸손한 사람의 기도는 주님께서 언제나 들어주십니다. 반대로 교만은 하느님의 뜻을 행하는 데 큰 장애물입니다. 겸손한 이의 기도는 구름을 거쳐서 그분께 도달하기까지 위로를 마다한다- 집..

0806 내 안에 머무시는 그리스도 Christ remaining in me 성부를 가장 기쁘게 해드린 분은 예수 그리스도이십니다. "이는 내가 사랑하는 아들이니라." 그리스도께서 내 안(지성.마음.의지)에 사실 때 성부께서는 내 안에 현존하시는 그리스도를 보고 기뻐하실 것입니다. 너는 내가 사랑하는 아들, 내 마음에 드..

0805 묵주기도의 힘 The power of the rosary 묵주기도는 인간에게 빛을 주고 길을 안내하며 하느님 은총에 흠뻑 젖게 합니다. 묵주기도의 힘은 대단히 크고 그 결실은 풍부합니다. 당신은 저에게 생명의 길을 가르쳐 주신 분, 당신 면전에서 저를 기쁨으로 가득 채우실 것입니다 - 사도 2,28 You have made to me the pa..

0804 참된 거룩함 A true holiness 성성은 고행이 아니라 하느님을 사랑하는 데 있습니다. 성인이 되는 것을 불가능하고 매우 어렵게 생각하도록 악마가 우리를 속이는 것은, 그에게는 성인이 필요 없기 때문입니다. 우리는 되도록 단순하고 소박한 영적 삶에 맛들이고, 모든 것 위에 하느님을 사랑하며, 여..

0803 기도의 참맛 A true pleasure of prayer 기도는 할수록 더 잘하게 됩니다. 자주 기도를 함으로써 기도를 배울 수 있습니다. 기도하지 않는 사람은 기도의 참맛을 모릅니다 예수님께서는 따로 기도하시려고 산에 오르셨다. 그리고 저녁때가 되었는데도 혼자 거기에 계셨다-마태 14,23 He went up on the mountain by h..

0731 지성 Intelligence 지성을 올바르게 사용하는 것은 하느님과 진리를 생각하는 것입니다. 또한 진리를 따라 생각하고 교양과 면학, 하느님의 뜻과 하느님이 기뻐하시는 것, 곧 진보. 덕. 의무. 직무를 수행하게 하는 모든 것에 마음을 쓰는 것입니다. 주님을 신뢰하는 이들은 진리를 깨닫고 그분을 믿는 ..